Szukaj
Wybierz język słownika
to put back
[phrase form: put]
01
przełożyć, odroczyć
to reschedule an appointment or event for a later time or date
Transitive: to put back an appointment or event
Przykłady
Due to unforeseen circumstances, they had to put the meeting back to next week.
Z powodu nieprzewidzianych okoliczności musieli przełożyć spotkanie na następny tydzień.
Can we put our lunch back by an hour? I have an unexpected errand to run.
Czy możemy przesunąć nasz lunch o godzinę? Mam niespodziewaną sprawę do załatwienia.
02
odłożyć, włożyć z powrotem
to return something to its original place or position
Transitive: to put back sth
Przykłady
After reading the magazine, he put it back on the shelf.
Po przeczytaniu magazynu odłożył go z powrotem na półkę.
Please put the dishes back in the cabinet when you're done.
Proszę odłóż naczynia z powrotem do szafki, kiedy skończysz.
03
kosztować, wynieść
to cost a certain amount
Przykłady
That new laptop will put you back about $1,500.
Ten nowy laptop będzie cię kosztował około 1500 dolarów.
Dining at that upscale restaurant might put us back quite a bit.
Kolacja w tej ekskluzywnej restauracji może nas kosztować sporo.
04
cofnąć, przestawić do tyłu
to adjust a clock or watch to an earlier time, often in response to time changes or corrections
Transitive: to put back a clock or watch
Ditransitive: to put back a clock or watch a specific amount of time
Przykłady
Do n't forget to put your clocks back an hour tonight for the end of daylight saving time.
Nie zapomnij cofnąć swoich zegarów o godzinę tej nocy z powodu końca czasu letniego.
I mistakenly set my watch ahead, so I had to put it back ten minutes.
Omyłkowo przestawiłem zegarek do przodu, więc musiałem go cofnąć o dziesięć minut.
05
wychylić, walić
to drink quickly or in large quantities, especially alcohol
Transitive: to put back a drink
Przykłady
He was so thirsty that he put two glasses of water back in seconds.
Był tak spragniony, że wypił dwie szklanki wody w kilka sekund.
After the long hike, she put a bottle of water back effortlessly.
Po długiej wędrówce bez wysiłku wypiła butelkę wody.
