Szukaj
Wybierz język słownika
to pull away
[phrase form: pull]
01
odsuwać się, cofać się
to move or back away from someone or something, often suddenly or quickly
Przykłady
She pulled away when he tried to hug her.
Ona odsunęła się, gdy on próbował ją przytulić.
The cat pulled away as I reached out to pet it.
Kot odsunął się, gdy wyciągnąłem rękę, aby go pogłaskać.
02
oddalać się, wysuwać się na prowadzenie
to move forward, often in relation to competitors or a previous position
Przykłady
The leading cyclist started to pull away in the mountain stage.
Czołowy kolarz zaczął oddalać się na etapie górskim.
As the marathon neared its end, one runner began to pull away from the pack.
Gdy maraton zbliżał się ku końcowi, jeden z biegaczy zaczął oddalać się od peletonu.
03
oderwać, odkleić
to remove something by pulling or tearing it off
Przykłady
She accidentally pulled the price tag away while examining the dress.
Przypadkowo oderwała metkę podczas oglądania sukienki.
He reached out and pulled the sticker away from the surface.
Wyciągnął rękę i oderwał naklejkę od powierzchni.
04
odjeżdżać, ruszać
(of a vehicle) to start moving forward or away from a place
Przykłady
The bus pulled away from the stop quickly.
Autobus szybko odjechał od przystanku.
The car is pulling away slowly because of the traffic.
Samochód odjeżdża powoli z powodu ruchu.
