Szukaj
Wybierz język słownika
Profile
01
profil, sylwetka
the side view or silhouette of a person's face or body
Przykłady
The artist captured her profile perfectly in the sketch.
Artysta doskonale uchwycił jej profil w szkicu.
He recognized her profile immediately from across the room.
Natychmiast rozpoznał jej profil z drugiej strony pokoju.
02
profil, dane osobowe
the personal details and other information that someone posts online on a social media platform
Przykłady
She updated her profile with a new profile picture and bio.
Ona zaktualizowała swój profil nowym zdjęciem profilowym i biografią.
His profile includes his interests, hobbies, and recent activities.
Profil obejmuje jego zainteresowania, hobby i ostatnie aktywności.
03
profil, szczółowa analiza
a graphical or detailed analysis showing the extent to which something exhibits different characteristics
Przykłady
The scientist presented a profile of the chemical compound's properties.
Naukowiec przedstawił profil właściwości związku chemicznego.
The marketing team created a customer profile to understand buying behaviors.
Zespół marketingowy stworzył profil klienta, aby zrozumieć zachowania zakupowe.
04
profil, przekrój
a vertical slice of the Earth's crust showing its different layers
Przykłady
The profile revealed distinct layers of sediment and rock.
Profil ujawnił wyraźne warstwy osadów i skał.
The excavation site provided a clear profile of the Earth's strata.
Miejsce wykopalisk dostarczyło wyraźnego profilu warstw Ziemi.
05
profil, widoczność
the level of visibility or attention someone or something receives from the public
Przykłady
The celebrity 's profile increased after the release of her latest movie.
Profil celebryty wzrósł po premierze jej najnowszego filmu.
The company 's profile rose significantly after the successful product launch.
Profil firmy znacznie wzrósł po udanej premierze produktu.
06
profil
a brief description of a person's life, achievements, and characteristics
Przykłady
The magazine featured a profile of the renowned scientist.
W czasopiśmie przedstawiono profil znanego naukowca.
She wrote a profile of the artist for the local newspaper.
Napisała profil artysty dla lokalnej gazety.
to profile
01
profilować, przedstawić profil
to provide a detailed description of someone or something
Transitive: to profile sb/sth
Przykłady
The magazine decided to profile the successful entrepreneur, delving into his journey and achievements.
Magazyn postanowił sprofilować odnoszącego sukcesy przedsiębiorcę, zagłębiając się w jego podróż i osiągnięcia.
In the feature article, the author chose to profile a historic landmark, exploring its significance and architectural details.
W artykule głównym autor zdecydował się sprofilować historyczny zabytek, badając jego znaczenie i szczegóły architektoniczne.
02
profilować, przedstawiać
to depict or represent the outline or distinctive features of something or someone from one side
Transitive: to profile outline of something
Przykłady
The artist profiled the mountain range against the sunset.
Artysta nakreślił profil pasma górskiego na tle zachodu słońca.
The photographer profiled the model against the city skyline.
Fotograf profilował modelkę na tle panoramy miasta.



























