Szukaj
Wybierz język słownika
ordinary
Przykłady
His weekend routine was ordinary, consisting of household chores and relaxing at home.
Jego weekendowa rutyna była zwyczajna, składająca się z prac domowych i relaksu w domu.
The meal she cooked was ordinary, with no special ingredients or flavors.
Posiłek, który przygotowała, był zwyczajny, bez specjalnych składników czy smaków.
02
zwyczajny, przeciętny
lacking distinction or outstanding qualities
Przykłady
His performance was ordinary, nothing remarkable.
Jego występ był zwyczajny, nic godnego uwagi.
The movie was just ordinary, not worth the hype.
Film był po prostu zwyczajny, nie wart szumu.
Ordinary
01
sędzia zwyczajny, zwykły sędzia
a judge who has regular jurisdiction over certain legal matters, such as probate or local cases
Przykłady
The ordinary presided over the will ’s validation process.
Ordynariusz przewodniczył procesowi walidacji testamentu.
As an ordinary, he handled routine legal disputes without needing higher courts.
Jako zwykły sędzia zajmował się rutynowymi sporami prawnymi bez potrzeby wyższych sądów.
02
zwyczajny, pospolitość
a typical or everyday occurrence, object, or condition
Przykłady
The meal was nothing special — just the ordinary.
Posiłek nie był niczym specjalnym—tylko zwykły.
She was tired of the ordinary and longed for adventure.
Była zmęczona zwyczajnością i pragnęła przygody.
03
honorowy element, element heraldyczny
a simple shape or division used as a fundamental element in heraldic design
Przykłady
The knight ’s shield displayed an ordinary in the form of a cross.
Tarcza rycerza przedstawiała zwykły element w formie krzyża.
His family crest featured a bold ordinary dividing the field.
Jego herb rodzinny przedstawiał odważną zwyczajną dzielącą pole.
04
welocyped, rower z dużym przednim kołem
a high-wheeled bicycle from the 19th century, known for its oversized front wheel and small rear wheel
Przykłady
He wobbled as he mounted the towering ordinary.
Zachwiał się, gdy wsiadał na wyniosły ordinary.
The ordinary ’s large front wheel made for a surprisingly smooth ride.
Duże przednie koło ordinary zapewniało zaskakująco płynną jazdę.
05
zwyczajny, biskup diecezjalny
a clergyman, such as a bishop, who has regular authority over a church or religious jurisdiction
Przykłady
The bishop, as the ordinary of the diocese, oversaw all church matters.
Ordynariusz, jako biskup diecezji, nadzorował wszystkie sprawy kościelne.
The ordinary granted permission for the new parish to be established.
Ordynariusz udzielił pozwolenia na utworzenie nowej parafii.
06
posiłek w stałej cenie, stałe menu
a meal served at a set time for a fixed price, typically at an inn or tavern
Przykłady
The travelers arrived just in time for the evening ordinary.
Podróżni przybyli właśnie na czas na wieczorny obiad.
He paid a few coins for the ordinary, which included bread and stew.
Zapłacił kilka monet za zwykłe, które obejmowało chleb i gulasz.
Drzewo Leksykalne
ordinarily
ordinariness
ordinary
ordinar
