Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
bruidegom, verloofde
a man who is getting married
Voorbeelden
The groom looked dashing in his tailored suit as he waited at the altar.
De bruidegom zag er flitsend uit in zijn op maat gemaakte pak terwijl hij bij het altaar wachtte.
The groom's family hosted a traditional ceremony to celebrate his upcoming marriage.
De familie van de bruidegom organiseerde een traditionele ceremonie om zijn aanstaande huwelijk te vieren.
02
staljongen, paardenverzorger
a person employed to care for horses in a stable
Voorbeelden
The groom brushed down the horses after their ride.
De staljongen borstelde de paarden na hun rit.
Every groom at the stable had a set of daily chores.
Elke stalknecht in de stal had een reeks dagelijkse klusjes.
03
Kamerheer, Hofbediende
a member of the British royal household serving in a traditional role
Dialect
British
BritishVoorbeelden
The Groom of the Bedchamber attended to the king.
Several grooms were listed in the royal household records.
Verschillende grooms stonden vermeld in de koninklijke huishoudelijke archieven.
to groom
01
verzorgen, opmaken
to make someone look neat and clean by fixing their hair, clothes, or overall appearance
Transitive: to groom a person or their appearance
Voorbeelden
He grooms his hair meticulously every morning before leaving for work.
Hij kamt zijn haar zorgvuldig elke ochtend voordat hij naar zijn werk gaat.
She groomed the children before they left for the party.
Ze heeft de kinderen verzorgd voordat ze naar het feest vertrokken.
02
verzorgen, borstelen
to brush and take care of the fur or coat of an animal
Transitive: to groom an animal
Voorbeelden
She grooms the dog every morning to keep its coat shiny.
Ze verzorgt de hond elke ochtend om zijn vacht glanzend te houden.
He spent an hour grooming his horse before the competition.
Hij besteedde een uur aan het verzorgen van zijn paard voor de wedstrijd.
03
opleiden, voorbereiden
to prepare someone for a specific role or function through training or education
Transitive: to groom sb
Voorbeelden
The company is grooming a promising young employee to eventually take on the role of CEO.
Het bedrijf is een veelbelovende jonge werknemer aan het voorbereiden om uiteindelijk de rol van CEO op zich te nemen.
She was groomed from an early age to succeed her father in the family business.
Ze werd van jongs af aan voorbereid om haar vader op te volgen in het familiebedrijf.
