Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to clean up
[phrase form: clean]
01
opruimen, schoonmaken
to make oneself neat or clean
Voorbeelden
The custodian worked diligently to clean up the spilled coffee in the office breakroom.
De conciërge werkte ijverig om de gemorste koffie in de pauzeruimte van het kantoor op te ruimen.
After the party, everyone pitched in to clean up the decorations and leftover food.
Na het feest hielp iedereen mee om de versieringen en het overgebleven eten op te ruimen.
02
opruimen, schoonmaken
to put things or places in order, often by tidying
Voorbeelden
After the party, we spent the morning cleaning up the house and putting away the decorations.
Na het feest brachten we de ochtend door met het opruimen van het huis en het opbergen van de decoraties.
The janitorial staff was responsible for cleaning up the school classrooms at the end of each day.
Het schoonmaakpersoneel was verantwoordelijk voor het opruimen van de schoolklaslokalen aan het eind van elke dag.
03
opruimen, verwijderen
to get rid of something, typically in a proper and organized manner
Voorbeelden
It 's important to clean up hazardous waste and dispose of it safely to protect the environment.
Het is belangrijk om gevaarlijk afval op te ruimen en veilig weg te gooien om het milieu te beschermen.
The construction crew needed to clean up the construction debris and transport it to the designated disposal site.
De bouwploeg moest het bouwpuin opruimen en naar de aangewezen stortplaats transporteren.
04
aanzienlijke financiële winsten behalen, grote winst maken
to generate substantial financial gains, often exceeding expectations or previous performance
Voorbeelden
The savvy investor managed to clean up in the stock market by selling at the right time.
De slimme investeerder wist flink te verdienen op de aandelenmarkt door op het juiste moment te verkopen.
The entrepreneur developed a successful business strategy and cleaned up in the competitive market.
De ondernemer ontwikkelde een succesvolle bedrijfsstrategie en verdiende grof geld in de concurrerende markt.
