Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Palsy-walsy
01
overdreven vriendschappelijke relatie, al te vertrouwelijke vriendschap
an overly friendly or familiar relationship between two people, often used in a playful or mocking manner
Humorous
Informal
Voorbeelden
They've been best friends for years, but their palsy-walsy act can get a bit much.
Ze zijn al jaren beste vrienden, maar hun palsy-walsy gedrag kan een beetje te veel zijn.
They ’ve been best friends for years, but their palsy-walsy can get a bit much.
Ze zijn al jaren beste vrienden, maar hun overdreven vriendelijke gedrag kan soms een beetje te veel zijn.
palsy-walsy
01
overdreven vertrouwelijk, nepvriendelijk
used to describe a relationship or behavior that is overly familiar or insincerely friendly, often to the point of being exaggerated or forced
HumorousInformalVoorbeelden
Do n’t get all palsy-walsy with me after what happened.
Word niet zo overdreven vriendelijk met mij na wat er is gebeurd.
He has this palsy-walsy attitude with everyone he meets, but I ’m not convinced it's genuine.
Hij heeft deze overdreven vriendelijke houding tegenover iedereen die hij ontmoet, maar ik ben niet overtuigd dat het oprecht is.
