Zoeken
keep one's shirt on
01
kalm blijven
used for telling a person to be more patient or to think before reacting angrily
What is the origin of the idiom "keep one's shirt on" and when to use it?
The exact origin of the idiom "keep one's shirt on" is uncertain, but it is believed to have emerged in the early 20th century. This phrase may have originated from the idea of keeping one's shirt on as a symbol of self-restraint or keeping calm. It is often employed during moments of frustration, conflict, or impatience and can be utilized in personal or professional settings, such as in arguments, heated discussions, or situations where emotions may run high.
Voorbeeld
I told him to keep his shirt on during the argument, but he couldn't control his temper.
Keep your pants on and let's discuss the issue calmly and rationally.
She was about to yell at her colleague, but he told her to keep her shirt on and discuss the issue calmly.
Tomorrow, remember to keep your pants on when dealing with difficult customers.
I know you're excited about the game, but keep your pants on.
