Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to look through
[phrase form: look]
01
doorbladeren, snel bekijken
to quickly read or examine something
Transitive: to look through sth
Voorbeelden
The librarian looked through the catalog to find the book I was requesting.
De bibliothecaris keek door de catalogus om het boek te vinden dat ik aanvroeg.
I will look through my notes before taking the test.
Ik zal mijn aantekeningen doorlezen voordat ik de test maak.
02
door kijken, observeren door
to observe something on the other side of a narrow opening or space
Transitive: to look through an opening or space
Voorbeelden
I 'm looking through the binoculars at the birds in the trees.
Ik kijk door de verrekijker naar de vogels in de bomen.
She 's looking through the magnifying glass to examine the tiny details of the insect.
Ze kijkt door de vergrootglas om de kleine details van het insect te onderzoeken.
03
doorzoeken, nakijken
to examine something carefully in order to find something specific
Transitive: to look through sth
Voorbeelden
I 'm looking through my closet for a pair of jeans to wear.
Ik ben mijn kast aan het doorzoeken voor een paar jeans om aan te trekken.
He looked through the drawers to find his grandma ’s old photo album.
Hij doorzocht de lades om het oude fotoalbum van zijn oma te vinden.
04
negeren, doen alsof je niet ziet
to intentionally avoid acknowledging or noticing someone who is present and visible
Transitive: to look through sb
Voorbeelden
She 's looking through him as if he's invisible.
Ze kijkt door hem heen alsof hij onzichtbaar is.
I looked through her as if she was n't even there.
Ik keek door haar heen alsof ze er niet eens was.
