to go into
[phrase form: go]
01
들어가다, 침투하다
to enter a place or location
예시들
The children were eager to go into the forest to discover hidden treasures.
아이들은 숨겨진 보물을 발견하기 위해 숲으로 들어가기를 간절히 원했습니다.
She paused at the entrance, then decided to go into the old, abandoned house.
그녀는 입구에서 멈춘 다음, 오래된 버려진 집으로 들어가기로 결정했다.
02
필요로 하다, 수반하다
to require or involve a certain level of effort, resources, or work for a particular purpose or task
예시들
A lot of planning goes into organizing a successful event.
성공적인 행사를 조직하기 위해서는 많은 계획이 필요합니다.
Considerable effort goes into maintaining a historic building like this.
이와 같은 역사적 건물을 유지하는 데 상당한 노력이 들어갑니다.
03
깊이 파고들다, 자세히 논의하다
to thoroughly discuss, describe, or analyze a topic or subject
예시들
In the presentation, he will go into the intricacies of the new project.
발표에서 그는 새 프로젝트의 복잡성에 대해 깊이 파고들 것입니다.
The report goes into great detail about the environmental impact of the construction.
보고서는 건설의 환경적 영향에 대해 자세히 다룹니다.
04
깊이 파고들다, 들어가다
to start an activity or enter a particular state or condition, often for the purpose of a detailed examination
예시들
They will go into a deep discussion of the economic factors influencing the market.
그들은 시장에 영향을 미치는 경제적 요인에 대한 깊은 논의로 들어갈 것입니다.
Let's go into a thorough investigation of the environmental impact of the project.
프로젝트의 환경적 영향에 대한 철저한 조사를 시작해 봅시다.
05
들어가다, 접근하다
to open a menu, program, or another window on a computer by clicking or selecting it
예시들
He had to go into the software's preferences menu to customize the layout.
그는 레이아웃을 사용자 정의하기 위해 소프트웨어의 환경 설정 메뉴로 들어가야 했습니다.
If you want to send an email, simply go into your email program and compose a message.
이메일을 보내려면 이메일 프로그램으로 이동하여 메시지를 작성하기만 하면 됩니다.
06
나누어 떨어지다, 약수이다
to be a factor of a number and divide it evenly, without leaving any remainder
예시들
6 can go into 18 three times, as it divides evenly with no remainder.
6은 18에 3번 들어갈 수 있습니다, 나머지 없이 균등하게 나누어지기 때문입니다.
The number 5 goes into 25 exactly, resulting in a quotient of 5.
숫자 5는 25를 정확히 나누어, 몫이 5가 됩니다.
07
강하게 부딪치다, 충돌하다
(of a vehicle) to crash into something or someone with a strong and forceful impact
예시들
The car lost control and went into a tree on the side of the road.
차가 통제를 잃고 길가의 나무에 부딪혔다.
The truck skidded on the icy road and went into a guardrail.
트럭이 미끄러운 도로에서 미끄러져 가드레일에 부딪혔다.
08
들어가다, 시작하다
(of vehicles or drivers) to begin a specific movement or action
예시들
The boat went into a swerve to navigate around the obstacle.
보트는 장애물을 피하기 위해 방향을 틀었다.
He went into reverse to parallel park the vehicle on the busy street.
그는 바쁜 거리에서 차를 평행 주차하기 위해 후진했다.
09
들어가다, 참여하다
to become a part of an organization, often with the goal of starting a career or profession within that organization
예시들
She aspired to go into the medical field by joining the local hospital.
그녀는 지역 병원에 합류하여 의료 분야에 진입하기를 열망했습니다.
Many young politicians hope to go into politics and serve their constituents.
많은 젊은 정치인들이 정계에 진출하기를 바라며 그들의 유권자들을 위해 봉사하고 싶어 합니다.
