Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to go into
[phrase form: go]
01
bemegy, behatol
to enter a place or location
PĂ©ldĂĄk
She paused at the entrance, then decided to go into the old, abandoned house.
MegĂĄllt a bejĂĄratnĂĄl, majd Ășgy döntött, hogy belĂ©p a rĂ©gi, elhagyatott hĂĄzba.
02
megkövetel, magåban foglal
to require or involve a certain level of effort, resources, or work for a particular purpose or task
PĂ©ldĂĄk
Considerable effort goes into maintaining a historic building like this.
JelentĆs erĆfeszĂtĂ©s kerĂŒl egy ilyen törtĂ©nelmi Ă©pĂŒlet fenntartĂĄsĂĄba.
03
belemerĂŒl, rĂ©szletesen tĂĄrgyal
to thoroughly discuss, describe, or analyze a topic or subject
PĂ©ldĂĄk
The report goes into great detail about the environmental impact of the construction.
A jelentĂ©s rĂ©szletesen foglalkozik az Ă©pĂtĂ©s környezeti hatĂĄsaival.
04
belemerĂŒl, belekezd
to start an activity or enter a particular state or condition, often for the purpose of a detailed examination
PĂ©ldĂĄk
Let's go into a thorough investigation of the environmental impact of the project.
MerĂŒljĂŒnk el a projekt környezeti hatĂĄsĂĄnak alapos vizsgĂĄlatĂĄban.
05
belépni, bejutni
to open a menu, program, or another window on a computer by clicking or selecting it
PĂ©ldĂĄk
If you want to send an email, simply go into your email program and compose a message.
Ha e-mailt szeretne kĂŒldeni, egyszerƱen lĂ©pjen be az e-mail programjĂĄba Ă©s Ărjon egy ĂŒzenetet.
06
oszt, osztĂłja
to be a factor of a number and divide it evenly, without leaving any remainder
PĂ©ldĂĄk
The number 5 goes into 25 exactly, resulting in a quotient of 5.
Az 5-ös szåm pontosan osztja a 25-öt, ami 5 hånyadost eredményez.
07
beleĂŒtközik, erĆteljesen ĂŒtközik
(of a vehicle) to crash into something or someone with a strong and forceful impact
PĂ©ldĂĄk
The truck skidded on the icy road and went into a guardrail.
A teherautĂł megcsĂșszott a jeges Ășton Ă©s belecsapĂłdott egy vĂ©dĆkorlĂĄtba.
08
belekezd, elindul
(of vehicles or drivers) to begin a specific movement or action
PĂ©ldĂĄk
He went into reverse to parallel park the vehicle on the busy street.
Ć hĂĄtrament, hogy pĂĄrhuzamosan parkolja le a jĂĄrmƱvet a forgalmas utcĂĄn.
09
belépni, csatlakozni
to become a part of an organization, often with the goal of starting a career or profession within that organization
PĂ©ldĂĄk
Many young politicians hope to go into politics and serve their constituents.
Sok fiatal politikus reméli, hogy belép a politikåba és szolgålja vålasztóit.
