to bubble over
[phrase form: bubble]
01
끓어 넘치다, 끓어서 넘치다
(of a liquid or substance) to boil and spill over the edges of its container
예시들
The hot milk bubbled over when I forgot to adjust the temperature.
뜨거운 우유가 온도를 조절하는 것을 잊었을 때 끓어 넘쳤다.
Please do n't use high heat; it tends to bubble liquids over.
고온을 사용하지 마십시오; 액체가 끓어 넘칠 수 있습니다.
02
넘치다, 터지다
to have a feeling or emotion become so strong that it becomes visible to others
예시들
She could n't contain her joy, and it bubbled her over during the celebration.
그녀는 기쁨을 억누를 수 없었고, 축하하는 동안 넘쳐흘렀다.
The happiness brought forth by the news bubbled her over, making her smile uncontrollably.
소식이 가져온 행복은 그녀를 넘치게 만들어, 그녀가 통제할 수 없이 웃게 했다.
