Palsy-walsy
01
지나치게 친밀한 관계, 과도한 친밀감
an overly friendly or familiar relationship between two people, often used in a playful or mocking manner
예시들
They've been best friends for years, but their palsy-walsy act can get a bit much.
그들은 오랜 친구이지만, 그들의 palsy-walsy 행동은 조금 과할 수 있다.
They ’ve been best friends for years, but their palsy-walsy can get a bit much.
그들은 오랜 세월 최고의 친구였지만, 때로는 지나치게 친밀한 관계가 조금 과할 수 있습니다.
palsy-walsy
01
지나치게 친한, 가식적인 친근함
used to describe a relationship or behavior that is overly familiar or insincerely friendly, often to the point of being exaggerated or forced
예시들
Do n’t get all palsy-walsy with me after what happened.
무슨 일이 있었는지 나한테 친한 척하지 마.
He has this palsy-walsy attitude with everyone he meets, but I ’m not convinced it's genuine.
그는 만나는 모든 사람에게 이런 지나치게 친근한 태도를 보이지만, 그것이 진심이라고는 생각하지 않는다.



























