just my luck
01
내 운의 전형, 언제나처럼
used to say that one is used to something bad happening to one, due to having bad luck
예시들
They sold the last ticket five minutes before I got there - just my luck!
내가 도착하기 5분 전에 마지막 티켓을 팔았어 - 내 운이야 !
After missing the last bus home, he muttered, " Just my luck, " and prepared for a long walk.
집으로 가는 마지막 버스를 놓친 후, 그는 "내 운이 이렇지"라고 중얼거리며 긴 걸음을 준비했다.



























