영어로 "hopping mad"의 정의와 의미

When she discovered her car had been towed, she was hopping mad and unleashed a string of expletives at the parking attendant.

After waiting for hours at the customer service counter, the irate customer was hopping mad and demanded to speak to the manager.