to read out
[phrase form: read]
01
소리내어 읽다
to read a text or content aloud, articulating the words for others to hear
예시들
The teacher asked a student to read out the poem in front of the class.
선생님은 한 학생에게 반 앞에서 시를 큰 소리로 읽으라고 요청했다.
He read out the news headlines to the group, keeping them updated.
그는 그룹에게 뉴스 헤드라인을 소리 내어 읽어 주었고, 그들을 최신 상태로 유지했습니다.
02
읽어내다, 추출하다
to extract and display information from a computer or a digital storage medium
예시들
The scientist developed a tool to read out data from the experimental sensors.
과학자는 실험용 센서에서 데이터를 읽기 위한 도구를 개발했습니다.
The device is programmed to read out the relevant information in emergencies.
이 장치는 비상 시 관련 정보를 읽어내도록 프로그램되어 있습니다.
03
제명하다, 추방하다
to expel a person from an organization or a group officially
예시들
The committee decided to read him out of the club for violating the rules.
위원회는 규칙을 위반한 그를 클럽에서 읽어내기로 결정했습니다.
The president is hesitant but may have to read out members to maintain the organization's reputation.
대통령은 주저하고 있지만 조직의 명성을 유지하기 위해 회원들을 제명해야 할 수도 있습니다.
