to throw together
[phrase form: throw]
01
급히 모으다, 대충 조립하다
to assemble things hastily or without much care, resulting in a random arrangement
예시들
Let's throw some ideas together for the brainstorming session.
브레인스토밍 세션을 위해 몇 가지 아이디어를 함께 던져봅시다.
The team had to throw together a quick response to the unexpected challenge.
팀은 예상치 못한 도전에 대한 빠른 대응을 대충 만들다야 했다.
02
함께 모으다, 갑자기 함께 모으다
to unexpectedly bring people into a situation where they meet and get to know each other
예시들
The team-building workshop threw together employees from different departments, fostering collaboration.
팀 빌딩 워크숍은 다른 부서의 직원들을 함께 모아 협력을 촉진했습니다.
The unexpected project deadline threw us all together, and we had to work closely to meet it.
예상치 못한 프로젝트 마감일이 우리 모두를 함께 모이게 했고, 우리는 그것을 맞추기 위해 긴밀히 협력해야 했습니다.
