to punch out
01
퇴근을 기록하다, 퇴근 시간을 등록하다
to manually register the time of one's departure from work by pushing a button on a machine
예시들
At the end of the day, employees punch out to record the time they leave work.
하루가 끝날 때 직원들은 퇴근 시간을 기록하기 위해 퇴근 카드를 찍습니다.
She quickly finished her last task and hurried to punch out before her shift officially ended.
그녀는 마지막 작업을 빨리 끝내고 공식적으로 근무가 끝나기 전에 퇴근 시간을 기록하러 서둘렀다.
