to back off
[phrase form: back]
01
물러서다, 떨어지다
to move away from a person, thing, or situation
Intransitive
예시들
The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly.
등산객은 곰을 만나 현명하게 천천히 물러서기로 선택했다.
The dog growled, warning everyone to back off.
개가 으르렁거리며 모두에게 물러서라고 경고했다.
02
물러나다, 떨어지다
to no longer be involved in a task or obligation
Intransitive
예시들
The employee was advised to back off temporarily for health reasons.
직원은 건강상의 이유로 일시적으로 물러날 것을 권고받았습니다.
It 's okay to back off if a task becomes too challenging.
작업이 너무 어려워지면 물러나는 것도 괜찮습니다.
03
물러서다, 스스로 해결하도록 내버려 두다
to avoid telling someone what to do or criticizing them, allowing the person to handle the situation on their own
Intransitive
예시들
Teachers should know when to back off and let students navigate challenges.
교사들은 언제 물러날지 알고 학생들이 도전을 헤쳐나가도록 해야 합니다.
Please back off and give her some space to make her own choices.
제발 물러서서 그녀가 자신의 선택을 할 수 있도록 약간의 공간을 주세요.
