in case
01
万一に備えて, の場合に
used to indicate a precaution for a possible future event
Collocation
例
I 'll bring an umbrella with me in case it rains during our walk.
散歩中に雨が降る場合に備えて、傘を持っていきます。
Pack some snacks in case we get hungry on the road trip.
旅行中にお腹が空いたときのために、いくつかおやつを持っていきましょう。
in this case
01
この場合, その場合
used to refer to a specific situation or scenario being discussed
Collocation例
If the train is delayed, in that case, we might miss the meeting.
電車が遅れた場合、その場合、会議に間に合わないかもしれません。
In this case, we should consider alternative solutions to the problem.
この場合、問題に対する代替解決策を検討すべきです。
