to apprehend
01
逮捕する, 拘束する
to arrest someone
Transitive: to apprehend sb
例
The security guards were quick to apprehend the trespasser before he could escape.
警備員は、侵入者が逃げる前に素早く逮捕しました。
With limited evidence, it was challenging for detectives to apprehend the mastermind behind the scheme.
限られた証拠では、探偵たちが計画の首謀者を逮捕するのは困難でした。
02
理解する, 把握する
to mentally grasp or understand
Transitive: to apprehend a concept
例
The teacher used various examples and analogies to help the students apprehend the complex scientific theory.
教師は、生徒が複雑な科学理論を理解するのを助けるために、さまざまな例や比喩を使用しました。
It took a while for the team to apprehend the intricacies of the new software system.
チームが新しいソフトウェアシステムの複雑さを理解するにはしばらく時間がかかりました。
03
恐れる, 心配する
to expect something unpleasant or frightening to happen
Transitive: to apprehend an upcoming event
Old use例
She apprehended the results of the test with growing anxiety.
彼女はテストの結果を増大する不安で予期した。
He apprehended the journey ahead, worried about the possible dangers.
彼は前もっての旅を憂慮し、起こりうる危険を心配した。
語彙ツリー
apprehended
apprehender
misapprehend
apprehend
