hideous
01
醜悪な, 恐ろしい
ugly and extremely unpleasant to the sight
例
The painting depicted a hideous monster with twisted features and glowing eyes, sending shivers down the viewers' spines.
その絵は、ねじれた特徴と輝く目を持つ醜い怪物を描いており、見る者の背筋を震わせた。
She wore a hideous outfit that clashed horribly, drawing unwanted attention wherever she went.
彼女はどこへ行っても望まない注目を集める、ひどく調和の取れないひどい服装をしていた。
02
忌まわしい, 恐ろしい
shockingly immoral or repulsive in a way that violates ethical or social norms
例
The dictator committed hideous crimes against humanity.
独裁者は人類に対する忌まわしい犯罪を犯した。
She was appalled by the hideous injustice of the verdict.
彼女は判決の忌まわしい不正に慄然とした。
語彙ツリー
hideously
hideousness
hideous
