Grass roots
01
草の根, 草の根運動
the ordinary people with a common interest who form the foundation of a movement, organization, or political party
例
Grassroots support from ordinary people is essential for the success of political campaigns.
普通の人々からの草の根の支援は、政治運動の成功に不可欠です。
The candidate garnered grassroots backing from regular citizens who believed in their message.
候補者は、彼らのメッセージを信じる一般市民から草の根の支持を集めました。
02
草の根, 草の根運動
a movement that originates from ordinary people or the general public, rather than from the leaders or officials of an organization or political party
Idiom例
The grassroots movement is gaining momentum as more community members join in.
草の根運動は、より多くのコミュニティメンバーが参加するにつれて勢いを増しています。
Local residents are actively involved in grass roots initiatives to improve their neighborhood.
地元住民は、地域を改善するための草の根運動に積極的に関わっています。
