fly in the ointment
01
a person or thing that ruins an otherwise positive or enjoyable situation
慣用句
くだけた
例
The hotel was beautiful, but the noisy road outside was the fly in the ointment.
a person or thing that ruins an otherwise positive or enjoyable situation