on the flip side
01
一方で, 逆に
used to introduce a contrasting aspect of a situation
Collocation
例
On the flip side, while the job offers a higher salary, it also requires a longer commute.
一方で、その仕事はより高い給料を提供するが、より長い通勤も必要とする。
Dining out offers convenience and variety, though on the flip side, it can strain budgets and compromise health goals.
外食は便利さと多様性を提供しますが、一方で、予算を圧迫し、健康目標を損なう可能性があります。
