Firetrap
01
火災の罠, 防火対策が不十分で火災時に危険な建物
a building that lacks fire safety measures and is dangerous if there is a fire
例
The old factory was considered a firetrap, with its cramped hallways and outdated electrical wiring.
その古い工場は、狭い廊下と時代遅れの配線で火災の危険があると考えられていました。
The landlord was fined for turning a once spacious apartment complex into a firetrap by overcrowding and neglecting fire safety.
大家は、かつて広々としたアパートメントコンプレックスを過密状態にし、防火安全を怠ったことで火災のわなに変えたとして罰金を科されました。
