to drench
01
びしょ濡れにする, 浸す
to completely cover something with liquid by pouring it onto it
Transitive: to drench sb/sth
例
The sudden rainstorm drenched us as we hurried home.
急な暴風雨で家に急いでいる途中、私たちはずぶ濡れになりました。
He drenched the salad with dressing before serving it.
彼はサラダをドレッシングでびしょ濡れにしてから出した。
02
びしょ濡れにする, 浸す
to completely cover or soak something, often by overwhelming it with a large amount of something
Transitive: to drench sb/sth
例
The loud cheers from the crowd drenched the stadium.
観衆からの大きな歓声がスタジアムを浸した。
The news of the victory drenched the entire town with excitement.
勝利の知らせは町全体を興奮で浸した。
03
液体薬を投与する, 薬を強制的に飲ませる
to give an animal a drug or medicine in liquid form, usually by pouring it into its mouth forcibly
Transitive: to drench an animal
例
The veterinarian had to drench the horse to treat its illness.
獣医は馬の病気を治療するために、馬に薬を飲ませる必要がありました。
They drenched the sheep with a special liquid to prevent parasites.
彼らは寄生虫を防ぐために羊を特別な液体で浸した。
04
浸す, 濡らす
to soak or immerse something completely in a liquid
Transitive: to drench sth in a liquid
例
She drenched the cloth in warm water before wiping the table.
彼女はテーブルを拭く前に布を温水に浸した。
The vegetables were drenched in a tangy marinade overnight.
野菜は一晩中ピリッとしたマリネ液に浸されました。
語彙ツリー
drenched
drenching
drench
