to be done for
01
死んだも同然だ, 命はない
to be in a very dangerous situation that one may face death at any moment
![to [be] done for definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/40813/original/?type=jpeg "to [be] done for definition and meaning")
慣用句
くだけた
例
We all thought we were done for when the boat started to sink.
救助隊がすぐに来なければ、私たちは死んだも同然だ。
02
もう終わりである, 見込みがない
to be certain to fail because of being in an awful situation
慣用句
くだけた
例
Without emergency funding, the company is done for.
緊急資金がなければ、その会社はもう終わりだ。
