deaf
01
聴覚障害者, 難聴者
partly or completely unable to hear
例
The deaf child communicates using sign language.
耳の不自由な子供は手話を使ってコミュニケーションをとります。
He became deaf after a childhood illness damaged his hearing.
子供の頃の病気で聴覚を損なった後、彼は耳が聞こえなくなりました。
02
聞こえない, 無関心な
deliberately unresponsive to advice, appeals, or information
例
The committee remained deaf to repeated calls for transparency and released no statement.
委員会は透明性を求める繰り返しの要請に聞こえないふりをし、声明を発表しなかった。
He was deaf to warnings about the project's financial risks and pressed ahead anyway.
彼はプロジェクトの財務リスクに関する警告に耳を貸さず、とにかく進めた。
Deaf
01
ろう者, 聴覚障害者
people who have severe or total hearing loss, often forming a distinct linguistic and cultural community that uses sign languages and shared practices
例
The school offers specialized programs to support the education of the deaf in the district.
その学校は、地区内の聴覚障害者の教育を支援するための専門プログラムを提供しています。
Many services now include captioning and interpreters to make events accessible for the deaf.
多くのサービスが現在、キャプションと通訳を含めて、イベントを聴覚障害者にとってアクセスしやすいものにしています。
語彙ツリー
deafen
deafness
deaf
