day by day
01
日ごとに, 日に日に
in a gradual and steady progression over time
例
She felt herself improving day by day after starting the new treatment.
彼女は新しい治療を始めてから、日ごとに良くなっていると感じた。
The garden flourished day by day as the plants grew taller and greener.
庭は植物がより高く、緑になるにつれて日ごとに繁栄しました。
例
She practices her piano skills day by day to prepare for the upcoming recital.
彼女は、今度のリサイタルに備えてピアノのスキルを日々練習しています。
The store receives new deliveries day by day to keep their inventory fresh.
店は在庫を新鮮に保つために日々新しい配達を受け取ります。
