to compromise
01
妥協する, 折衷案に達する
to come to an agreement after a dispute by reducing demands
Intransitive: to compromise on a disputed issue
例
In a business negotiation, both parties compromised on pricing to secure a mutually beneficial deal.
ビジネス交渉において、双方が価格について妥協し、相互に有益な取引を確保しました。
The siblings compromised on the choice of movie by selecting one that appealed to both of their interests.
兄弟は、両方の興味に訴えるものを選ぶことで、映画の選択について妥協しました。
02
危険にさらす, 損なう
to put someone or something in danger, particularly by being careless
Transitive: to compromise sth
例
His habit of sharing sensitive information online could compromise the security of the entire system.
彼がオンラインで機密情報を共有する習慣は、システム全体のセキュリティを危うくする可能性があります。
Reckless driving can compromise the safety of passengers.
無謀な運転は乗客の安全を 危うくする 可能性があります。
03
妥協する, 折り合う
to settle a disagreement or conflict by both sides making concessions
Intransitive
例
Despite their differing opinions, they knew they needed to compromise in order to maintain a harmonious relationship.
意見の相違にもかかわらず、彼らは調和のとれた関係を維持するために妥協する必要があることを知っていました。
The team members were willing to compromise in order to achieve a consensus.
チームメンバーは、合意に達するために妥協する意思がありました。
Compromise
01
妥協
a middle state between two opposing situations that is reached by slightly changing both of them, so that they can coexist
例
They reached a compromise by agreeing to share responsibilities equally.
彼らは責任を平等に分担することに同意することで妥協に達しました。
The two companies found a compromise that allowed them to work together on the project.
二つの会社は、プロジェクトで協力することを可能にする妥協点を見つけました。
02
an agreement between two parties in which each side makes concessions to settle a dispute or reach a deal
例
The nations reached a compromise on trade tariffs.
Both sides agreed to a compromise after lengthy negotiations.
語彙ツリー
compromiser
compromising
compromise
