to come before
[phrase form: come]
01
優先する, より重要である
to have a higher priority or importance compared to someone or something else
例
The safety and well-being of our employees should always come before any other considerations.
従業員の安全と幸福は、常に他のどの考慮事項よりも優先されるべきです。
In this court of law, justice and fairness come before personal interests.
この法廷では、正義と公平が個人の利益に優先します。
02
先に来る, 前に現れる
to appear or be presented prior to something else
例
The appetizers will come before the main course in the dinner menu.
前菜はディナーメニューでメインコースの前に来ます。
The opening act will come before the headline performer in the concert lineup.
オープニングアクトは、コンサートのラインナップでヘッドラインパフォーマーの前に来ます。
03
前に出る, 立ち会う
to stand in front of or face a person or authority for judgment or evaluation
例
The defendant will come before the judge to present their case in the courtroom.
被告は、法廷で自分の事件を提示するために裁判官の前に出ます。
The accused will come before a disciplinary committee for a hearing on the alleged misconduct.
被告は、懲戒委員会の前に出頭し、申し立てられた不正行為についての審問を受けることになります。
例
The Industrial Revolution came before the Digital Age in the timeline of human progress.
人類の進歩のタイムラインにおいて、産業革命はデジタル時代に先行しました。
Ancient civilizations such as the Egyptians and Greeks came before the rise of the Roman Empire.
エジプト人やギリシャ人などの古代文明は、ローマ帝国の台頭に先立って存在していました。
