The structure uses "six" (referring to the six o'clock position, meaning directly behind a person) as a directional shorthand, forming a phrase about rear defense. It is used to describe watching someone's back or giving them support, especially in dangerous situations where threats could come from behind. People typically say "I've got your six" when assuring someone they are protected from unseen danger. The term originated in military aviation during World War II, where pilots used clock positions to communicate enemy locations (twelve o'clock was ahead, six o'clock was behind), and later spread into police work, action films, and everyday friendship language.

What does "to have got one's six" mean in military slang?

90b420252e9c675dc1e35f6678b6311883e55a685f0f1f777fac3d1131bcce5b

to [have] got {one's} six

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gaGF2ZSBnb3Qgb25lJ3Mgc2l4&hash=0a35305757d10df744146f78d422e9c97baf132e&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gaGF2ZSBnb3Qgb25lJ3Mgc2l4&hash=8ecce5bfef1002dcaf7260e1151c0ace2e7ecb57&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

英語での「have got one's six」の定義と意味

モバイルアプリをダウンロード

Download Mobile App