to be lost on somebody
01
to not be understood, noticed, or appreciated by someone, even though it was intended to be
例
The joke was lost on him, and he stayed serious.
to not be understood, noticed, or appreciated by someone, even though it was intended to be