to clock off
[phrase form: clock]
01
退勤する, 退社を記録する
to record one's departure or the end of one's work shift using a timekeeping system, often involving the use of a clock or electronic device
例
When the workday is over, employees need to clock off to ensure accurate attendance records.
仕事が終わると、従業員は正確な勤怠記録を確保するために退勤する必要があります。
Do n't forget to clock off before leaving to make sure your hours are properly accounted for.
退勤前にタイムカードを押すのを忘れずに、勤務時間が正確に記録されるようにしてください。
