Aegis
01
後援, 保護
the protection, support, or sponsorship provided by a particular person, organization, or group
例
The new initiative was launched under the aegis of the United Nations, signaling its endorsement and support.
新しいイニシアチブは国連の後援の下で開始され、その承認と支援を示しています。
The project was completed successfully under the aegis of the renowned professor, who provided guidance and expertise throughout.
そのプロジェクトは、著名な教授の後援のもとで成功裏に完了し、教授はプロセス全体を通じて指導と専門知識を提供しました。
02
保護用の盾, 胸当ての防具
a protective shield or breastplate, originally from ancient mythology, designed to guard the chest and upper body from harm
例
In Greek mythology, Athena carried the aegis, a fearsome shield adorned with the head of Medusa.
ギリシャ神話では、アテナはアイギスを携えていました。それはメドゥーサの頭で飾られた恐ろしい盾です。
The warrior 's aegis was crafted from bronze and reinforced with leather.
戦士のaegisは青銅で作られ、革で補強されていた。
