captious
01
けちをつける, 小うるさい
tending to raise petty objections
例
The critic was captious, nitpicking every sentence.
その批評家はけちをつける性質で、すべての文句に揚げ足を取っていた。
She had a captious attitude toward minor mistakes.
彼女は小さな間違いに対して些細なことにこだわる態度を持っていた。
けちをつける, 小うるさい
