fudge it
01
もういいよ, 忘れよう
used to suggest altering, modifying, or handling a situation in a way that avoids the exact or proper solution, often by being dishonest or making something up
Disapproving
Informal
Old use
例
This whole thing is a mess — fudge it, let ’s just call it a day.
これはすべてめちゃくちゃだ—ごまかして, 今日はここまでにしよう.
Fudge it! I ’m not waiting any longer for this slow computer to start.
ごまかして！この遅いコンピューターが起動するのをこれ以上待っていられない。
