hand to god
01
神に誓って, 心に手を置いて
used to emphasize the truthfulness or sincerity of a statement
例
Hand to God, I did n't take your money. I swear.
神に誓って, 私はあなたのお金を取っていません。誓います。
Hand to God, I'll be there for you no matter what.
神に誓って, 何があっても私はあなたのためにそこにいます。
