in favor of
01
賛成して, のために
used to show support for something
例
He spoke in favor of the motion, arguing that it would benefit the community.
彼はその動議に賛成して話し、それがコミュニティに利益をもたらすと主張した。
The majority of the people voted in favor of the new constitution.
大多数の人々が新しい憲法に賛成して投票しました。
02
に賛成して, のために
used to express the act of giving up one's position, role, or opportunity to someone else
例
She withdrew her candidacy in favor of a more qualified candidate.
彼女はより資格のある候補者を支持して立候補を辞退した。
The CEO retired in favor of his successor.
CEOは後任者のために退任しました。
