in favor of
01
賛成して, のために
used to show support for something
例
He spoke in favor of the motion, arguing that it would benefit the community.
彼はその動議に賛成して話し、それがコミュニティに利益をもたらすと主張した。
02
に賛成して, のために
used to express the act of giving up one's position, role, or opportunity to someone else
例
The actor graciously declined the lead role in favor of a promising newcomer.
その俳優は、有望な新人のために主役を丁寧に辞退しました。
