in the spirit of
01
の精神で, の精神に則って
with a similar attitude, mindset, or intention as a particular concept or principle
Collocation
例
In the spirit of the holidays, the community organized a charity drive to help those in need.
休日の精神にのっとり、コミュニティは困っている人々を助けるための慈善活動を組織しました。
The decision was made in the spirit of fairness and equity.
その決定は公平性と平等の精神においてなされました。
