検索
tradition is a guide and not a jailer
01
伝統はガイドであって看守ではない
used to convey the idea that traditions can be beneficial as a guiding principle but can also become an obstacle to progress or adaptation if they are too rigidly followed
例
The company's management recognized the importance of honoring its traditions while also being open to new ideas and innovations, understanding that tradition is a guide and not a jailer.