out to lunch
01
完全に上の空, 周りが見えていない
completely unaware of what is happening in one's surroundings
disapproving
humorous
idiom
例
I asked him the same question twice, but he was totally out to lunch.
同じ質問を二回したのに、彼は完全に上の空だった。
完全に上の空, 周りが見えていない