a price on one's head
01
首に懸賞金, 捕獲の懸賞金
a specific amount of money that is offered as a reward to anyone who captures or kills a particular person
慣用句
例
The gang leader had a price on his head after the prison break.
脱獄後、そのギャングのリーダーの首には懸賞金がかけられた。
首に懸賞金, 捕獲の懸賞金
脱獄後、そのギャングのリーダーの首には懸賞金がかけられた。