"fields have eyes, (and|) woods have ears" の定義と意味

used to suggest that even in seemingly private locations, there may be someone present who could overhear or observe one's actions, so one should always be mindful of their behavior