The idiom "not bid the devil good morrow until someone meet him" is an old English expression that cautions against assuming danger or misfortune until it actually occurs. The phrase is rooted in superstition and the belief that mentioning or acknowledging something negative, like the devil, before encountering it may invite bad luck or misfortune. This idiom is used as a reminder to remain cautious and not to tempt fate by talking about potential problems prematurely.

What is the origin of the idiom "not bid the devil good morrow until someone meet him" and when to use it?

fd33472ec3aa7266da81d546d2cacae9b04bb141e4390a3f5b98d4ce8060fd2e

to {not} [bid] the devil good morrow (until|till) {sb} (actually|) [meet] (with|) him

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbm90IGJpZCB0aGUgZGV2aWwgZ29vZCBtb3Jyb3cgdW50aWwgc29tZWJvZHkgYWN0dWFsbHkgbWVldCB3aXRoIGhpbQ&hash=ac941557314ba93f7b13ffdb472cee0f9e19bf03&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbm90IGJpZCB0aGUgZGV2aWwgZ29vZCBtb3Jyb3cgdW50aWwgc29tZWJvZHkgYWN0dWFsbHkgbWVldCB3aXRoIGhpbQ&hash=6537a06a4668947e3b9e6e23d8e02c7a280a1220&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

英語での「not bid the devil good morrow until somebody (actually) meet (with) him」の定義と意味

Download Mobile App