to wake up and smell the coffee
01
現実に目を向ける, 現実逃避をやめる
to recognize the reality of a situation, no matter how unpleasant it may be
Dialect
American
慣用句
くだけた
例
You need to wake up and smell the coffee: the company is losing money.
現実に目を向けるべきだ。会社は赤字を出している。



























