The idiom "have Van Gogh's ear for something" is a creative play on words, referencing the famous Dutch painter Vincent van Gogh, who famously cut off a portion of his own ear. He was known for his exceptional talent in art, so saying someone has a "Van Gogh's ear for something" implies that they have exceptional talent or a natural skill in a particular area, more like Van Gogh's talent in painting.

What is the origin of the idiom "have Van Gogh's ear for something" and when to use it?

b69ef2dc5765b9d93b73f294b2ee704c5c6f68c8554f5a9ccc75392ce019315e

to [have] Van Gogh's ear for {sth}

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gaGF2ZSBWYW4gR29naCdzIGVhciBmb3Igc29tZXRoaW5n&hash=69a5bb7327c005d55fa031fff8c88cb4c8fc01a1&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gaGF2ZSBWYW4gR29naCdzIGVhciBmb3Igc29tZXRoaW5n&hash=f4ec8b730ad13b4886b999279a734e7e2f8974c2&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

have at fingertips

بسیار زرنگ یا باهوش بودن

This idiom "have Van Gogh's ear for music " likely plays on the famous artist Vincent van Gogh's name and his well-known incident of cutting off a portion of his own ear. He was celebrated for his exceptional talent in the world of art. By using his name in this context, it humorously suggests that someone possesses an extraordinary ability to appreciate and understand music, just as Van Gogh was known to be, besides painting.

What is the origin of the idiom "have Van Gogh's ear for music " and when to use it?

6b01aacc8fbd46464b837b9d2a541cc3a98b6fe7a3f1045899d8dbd3f0eec6cd

to [have] Van Gogh's ear for music

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gaGF2ZSBWYW4gR29naCdzIGVhciBmb3IgbXVzaWM&hash=ed98907a16b8021fc49d8459f2c9743d3663f414&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gaGF2ZSBWYW4gR29naCdzIGVhciBmb3IgbXVzaWM&hash=eb6046449fea4dd900c83ff9accb8132e985f2ee&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

英語での「have Van Gogh's ear for something 」の定義と意味

モバイルアプリをダウンロード

Download Mobile App