a square peg (in a round hole)
01
場違いな人, その場に合わない
a person or thing that does not fit the current situation or position they are in
idiom
informal
例
He felt like a square peg in a round hole at the corporate law firm.
彼は企業法務の事務所で、自分が場違いだと感じていた。
